Cum se spune corect: „Ce-s cu astea” sau „Ce-i cu astea”?
CE-I este prescurtarea pentru CE ESTE.
CE-S este prescurtarea pentru CE SUNT.
Deoarece, în acest caz, verbul A FI este impersonal, rămâne la forma de persoana a III-a singular (ESTE).
ASTEA nu este subiect pentru predicatul ESTE. De aceea, nu se folosește pluralul. Nu este necesar să se facă acordul.
Ca să fie mai ușor, se poate înlocui A FI cu A SE ÎNTÂMPLA, tot verb impersonal și având aceeași semnificație.
Așadar:
Forme greșite: „CE-S cu astea aici?/ CE SUNT cu astea aici?”
Forme corecte sunt următoarele:
CE ESTE cu astea aici?/ CE-I cu astea aici?
CE SE ÎNTÂMPLĂ cu astea aici?
Ce-i cu ei? = Ce este cu ei?
De ce? Pentru că între ”EI” și ”ESTE” nu există rapotul subiect-predicat. E o propoziție eliptică de subiect, dar putem spune că subiectul este CE, nu EI.
Ca să fie mai simplu, se înlocuiește CE cu CEVA.
Este ceva cu el/ Este ceva cu ea / Este ceva cu ele / Este ceva cu ei.
Ce-i cu el/ea/ei/ele?
Lasă un răspuns