Cum este corect – două sute de lei este o sumă mare sau sunt o sumă mare?

Sunt contexte lingvistice în care regula generală a acordului predicatului cu subiectul, în persoană și număr, nu se aplică, predicatul acordându-se cu un alt cuvânt care este mai aproape sau care are mai multă « greutate » în mesajul respectiv. În această situație se spune că acordul se face prin atracție. Acest tip de acord, uneori, în funcție de logica enunțului, este acceptat ca fiind corect, alteori este o greșeală.

De exemplu, când subiectul este la alt număr decât numele predicativ (care intră în alcătuirea predicatului nominal, alături de un verb copulativ – a fi, a se face, a ajunge (profesor, inginer etc.) – verbul copulativ, în mod normal, se acordă cu subiectul. Despre o astfel de situație este vorba și în exemplul din titlul articolului. Deși putem auzi adesea, de exemplu, exprimări de felul : Două sute de lei este o sumă importantă, singura varianta corectă este Două sute de lei sunt o sumă importantă (o sumă, substantiv la numărul singular, fiind nume predicativ, și nu subiect, deci nu cu acesta trebuie să se acorde verbul copulativ, ci cu sute, substantiv la numărul plural). Prin urmare, enunțul se supune regulii generale a acordului.

În cazurile în care, însă, verbul copulativ este mai aproape de numele predicativ decât subiectul, acordul prin atracție este mai ușor de justificat și acceptat.
Exemplu : Un obiectiv important al strategiilor țărilor europene sunt alianțele geo-politice (acordul se face, în acest exemplu, nu cu subiectul un obiectiv, ci cu numele predicativ alianțele, care este lângă verbul copulativ sunt).