Adevarul te eliberează de robie-site susținut și de românii de pretutindeni

Pastila de gramatică

Cele mai folosite prescurtări pe internet şi semnificaţia lor – ASAP, BRB, ILY, LOL etc.

Fiecare realitate, în timp, îşi creează limbajul ei, prin care se individualizează, dobândeşte « personalitate ». Iar Internetul este o “realitate” pe care aproape nimeni nu o mai poate ignora. Din nevoia de a comunica mai rapid sau pentru că este “trendy” aşa ori pentru că spaţiul de comunicare virtuală este limitat, o serie de prescurtări au devenit foarte utilizate, în reţelele de socializare (Facebook, Twitter etc.), pe messenger sau în mesajele telefonice, unele dintre ele tinzând să se extindă şi în comunicarea orală, colocviala. Iată câteva dintre acestea, cele mai multe fiind acronime (prescurtări formate din prima sau primele litere ale cuvintelor dintr-o sintagmă, expresie), provenind din cuvinte sau expresii englezeşti, dar şi româneşti :

  • ASAP – As soon as possible (Cat mai repede posibil)
  • ASL – Age/Sex/Location (Vârsta, sex, loc)
  • BDAY – Birthday (Zi de naştere)
  • BN – Bine!
  • BRB – Be Right Back (Revin imediat)
  • BTW – By the way (Apropo)
  • BZ – Busy (Ocupat)
  • CF – Ce faci?
  • CMZ – Ce mai zici?
  • D/L – Download (Descărcare de pe Internet)
  • DND – Do not disturb (Nu deranja!)
  • E1 – Everyone (Toată lumea)
  • F2F – Face to face (Faţă în faţă)
  • FB – Facebook
  • FYI – For You Info (Pentru informarea ta)
  • GM – Good morning (Bună dimineaţa)
  • GN – Good night (Noapte bună)
  • K – Ok!
  • ILY – I love you (Te iubesc!)
  • LMFAO – I love you (Te iubesc!)
  • LOL – Laugh out loud (Râd tare)
  • LMAO – Laugh my ass of (Râd foarte tare)
  • Ms – Mersi!
  • Msg – message (mesaj)
  • N1 – Nice one (Asta-i bună!)
  • NB – Noapte bună!
  • NMP – Not my problem (Nu e treaba mea)
  • NW – No way (Nicio cale!)
  • NP – No problem (Nicio problemă)
  • NPC – Nu ai pentru ce!
  • OMG – Oh, my God! (Oh, Dumnezeule!/Incredibil!)
  • ONL – On line
  • PLS/PLZ – Please! (Te rog)
  • PM – Private nessage me (Trimite-mi un mesaj privat)
  • SRY – Sorry ! (Îmi pare rău !)
  • SS – So sorry ((Îmi pare rău)
  • SOS – Help ! (Ajutor !)
  • THX/TY – Thanks! (Mulţumesc)
  • – You (Tu)
  • U2 – Voi doi
  • Vb – Vorbim!
  • W/0 – without (fără)
  • W@ – What ? (Ce ?)
  • W8 – Wait (Aşteaptă !)
  • XLNT – Excelent !
  • Z – Zero
  • ZUP – What’s up? (Ce faci ?)
  • – For (pentru)
  • 121 – Unu la unu!
  • ^5 – High five (Bate palma!)
  • 14aa41 – One for all and all for one (Unul pentru toţi şi toţi pentru unul)
  • 2moro – Maine
  • 10x – Thanks! (Mulţumesc!)

Sursa

Editorial
  • Tot așa?....Tot așa, dar parcă mai rău!

    Tot așa?….Tot așa, dar parcă mai rău!

    Gloria Vita -Ce s-a mai schimbat acolo, că mi-e dor de-acasă? -Mă sperie întrebarea ta. Dar dacă vrei, îți răspund cu altă întrebare. Când ai plecat din oraș și din țară, ai sperat că se va schimba ceva în bine? -Sincer, o fărâmă de speranță tot am avut, deși foarte …...citeste »

Primarul vrea, consilierii ridică mâna: Pentru echipa de fotbal șase miliarde pe an, pentru elevii oltenițeni burse de câțiva lei

2 octombrie 2019

Primarul vrea, consilierii ridică mâna: Pentru echipa de fotbal șase miliarde pe an, pentru elevii oltenițeni burse de câțiva lei

Laura Suzeanu Primarul Petrică Țone este în continuare generos cu echipa de fotbal din spatele Asociației Club Sportiv Municipal Oltenița. Este generos, dar pe banii oltenițenilor, în timp ce profesorii care se mai încumetă să organizeze activități școlare, caută surse externe pentru premii și diplome. Deși jucătorii provin din alte zone, altele decât Oltenița, din bugetul local vor pleca din nou 150.

Corespondenta la redactie