Cum este corect: cartea care am citit-o sau cartea pe care am citit-o

Deseori se fac greşeli în abordarea acestei exprimări. Multe persoane tind sa uite prepozoţoa “pe” din diverse motive fie că aşa le sună mai simplu, fie că nu le sună lor bine expresia cu prepoziţie. De asemenea, există destule lacune în universul lingvistic al unora, dar greşeli se fac şi din obişnuinţă: cartea care am citit-o sau cartea pe care am citit-o, omul care l-am întrebat sau omul pe care l-am întrebat.

În toate cazurile avem de-a face cu propoziții subordonate atributive. În primele două, pe care este complement direct, ca și cartea, omul la care se referă, adică în cazul acuzativ, de aceea este nevoie și de prepoziția pe.
Ex : cartea care mi-a plăcut şi omul care mi-a răspuns

În ultimele două cazuri, care este subiect, ca și substantivele la care se referă, deci este la nominativ, de aceea nu este nevoie de prepoziția pe. Cartea care am citit-o este o contaminare între cele două construcții și este incorectă.