Adevarul te eliberează de robie-site susținut și de românii de pretutindeni

Pastila de gramatică

Cum este corect – ciocolăţi/ciocolate, îngheţăţi/îngheţate, sălăţi/salate/ cravăţi/cravate ?

Chiar dacă unora greşelile legate de pluralul unor substantive feminine, aşa cum sunt cele din titlul articolului, li se pot părea « exagerate », în uzul limbii, acestea sunt frecvente, chiar au proliferat. Faptul poate fi explicabil printr-o anume neglijentă în vorbire sau prin « contaminare » – dacă mulţi pronunţă într-un anume fel, forma aceea este preluată, fără ca cineva să îşi mai pună problema corectitudinii/incorectitudinii ei.

Cu atât mai mult cu cât este vorba de cuvinte uzuale, trebuie să ştim că singurele forme corecte de plural, în cazul acestor substantive sunt – ciocolate, îngheţate, salate, cravate.

Variantele greşite, în –ăţi, în loc de –ate, sunt învechite şi nu corespund normelor limbii române, potrivit cărora un a accentuat nu alternează decât foarte rar cu un ă. Dovadă că şi alte substantive feminine (cele mai multe) urmează regula cuvintelor din titlu : afinată – afinate (nu afinăţi), candidată – candidate, erată – erate, limonadă – limonade, prelată – prelate etc. Excepţiile sunt puţine : judecată – judecăţi, plată – plăţi etc.
De asemenea, formele corecte de genitiv – dativ, care se formează de la cele de plural (deci, inevitabil, cine greşeşte pluralul va greşi şi genitiv – dativul) sunt : ciocolatei, îngheţatei, salatei, cravatei. Mai exact, pentru a obţine forma de genitiv – dativ, se trece substantivul la plural şi se adăugă desinenţa (terminaţia specifică –i). Exemple : Gustul ciocolatei/ salatei/ îngheţatei este exact cum mi-am dorit/ Culoarea cravatei este cam stridentă etc.

Sursa

Editorial
  • Tot așa?....Tot așa, dar parcă mai rău!

    Tot așa?….Tot așa, dar parcă mai rău!

    Gloria Vita -Ce s-a mai schimbat acolo, că mi-e dor de-acasă? -Mă sperie întrebarea ta. Dar dacă vrei, îți răspund cu altă întrebare. Când ai plecat din oraș și din țară, ai sperat că se va schimba ceva în bine? -Sincer, o fărâmă de speranță tot am avut, deși foarte …...citeste »

Primarul vrea, consilierii ridică mâna: Pentru echipa de fotbal șase miliarde pe an, pentru elevii oltenițeni burse de câțiva lei

2 octombrie 2019

Primarul vrea, consilierii ridică mâna: Pentru echipa de fotbal șase miliarde pe an, pentru elevii oltenițeni burse de câțiva lei

Laura Suzeanu Primarul Petrică Țone este în continuare generos cu echipa de fotbal din spatele Asociației Club Sportiv Municipal Oltenița. Este generos, dar pe banii oltenițenilor, în timp ce profesorii care se mai încumetă să organizeze activități școlare, caută surse externe pentru premii și diplome. Deși jucătorii provin din alte zone, altele decât Oltenița, din bugetul local vor pleca din nou 150.

  • Pastila de gramatică

    Pastila de gramatică

    Expresia O.K./OK – originea şi situaţia acesteia în limba română …
Corespondenta la redactie
  • Corespondență de la NATO

    Corespondență de la NATO

    Premieră istorică la un summit aliat: NATO cere Rusiei să își retragă trupele staționate ilegal în Republica Moldova, Georgia și …Read More »